HAY CONFUSIÓN EN EL CUARTEL
Las TIC administrativas y educativas catalanas, a bandazos
Una ya vieja canción pachanguera describÃa el caos en un cuartel de bomberos, con todo el mundo corriendo de acá para allá, sin que aparecieran ni la manguera, ni la escalera, ni nada. Me ha vuelto a la memoria la cancioncita de marras a la vista de lo que está pasando en Catalunya con las TIC en relación a las administraciones públicas y al sistema educativo público.
I. Antecedentes
El embrollo tiene dos charnelas alrededor de las cuales pivota todo el desarrollo del problema, en un caso por acción y en el otro por omisión.
La primera charnela es la que se dio en llamar “Administració Oberta de Catalunya” (AOC) articulada en una empresa participada al 60 por 100 por la Generalitat y al 40 por 100 restante por el Consorcio municipal Localret, llamada CAT365. La presentación del proyecto y de la empresa ejecutante tuvo lugar durante un espectáculo a la americana montado “ad hoc” para lucimiento de la cúpula convergente -entonces en el poder- al filo del verano del 2002. El proyecto, cuya vida nunca ha ido más allá de lo mortecino y con trascendencia cero para el común de los ciudadanos (quizá ocasionalmente útil para profesionales de la gestión administrativa o, no menos ocasionalmente, para algún colectivo concreto) supuso la intervención de un entramado inextricable de empresas proveedoras de bienes y servicios, entre las quales destacan Accenture (la consultora que fue Andersen Consulting, del grupo Arthur Andersen, involucrado en un fraude monumental en Estados Unidos); T-Systems, del grupo financiero de Deustche Telecom, al presente gestor hegemónico de los sistemas informáticos de la Generalitat de Catalunya por haber adquirido los derechos de Debis, a su vez adjudicataria del Centre Informà tic de la Generalitat; y la inevitable Micro$oft, no faltaba más. Con todos estos -y muchos más de alguna menor cuantÃa- CAT365 montó un portal que, sin entrar en otras caracterÃsticas negativas, tenÃa la virtud de resultar impracticable para navegadores y/o sistemas operativos ajenos a los fabricados por Micro$oft, obligando con ello a los ciudadanos a ser necesariamente clientes de una única y concreta empresa privada para sus relaciones telemáticas con su propia Administración pública. Esta situación fue denunciada en septiembre de ese mismo año por Softcatalà , por Hispalinux y por la Asociación de Internautas, siendo inútiles las escasas conversaciones que se celebraron con ejecutivos de CAT365 y yendo directamente a la papelera todas las quejas al respecto.
La segunda charnela fue la presentación en el Parlament de Catalunya, por parte de Esquerra Republicana de Catalunya, de una proposición de ley sobre implantación del software libre en las administraciones públicas catalanas, en cuya redacción final prestaron su colaboración, entre otros, representantes de los grupos cÃvicos citados en el párrafo anterior. Puesta a votación en el Pleno, la citada proposición fue rechazada, como era de esperar, por la mayorÃa de votos de Convergència i Unió y del Partido Popular, frente a los cuales no fueron suficientes los de la propia ERC, como es natural, apoyada por PSC-PSOE i por Iniciativa de Catalunya-Verds, siendo estos tres últimos, precisamente, los que antes de dos años iban a hacerse con el gobierno de la Generalitat. Precisamente esta circunstancia, que por aquél entonces no se percibÃa en absoluto como segura pero sà como un escenario posible, hizo que de la experiencia quedara buen sabor de boca pese a su nulo resultado. «Vienen –pensábamos- tiempos nuevos y ahora sabemos que van a ser mejores».
II. «Hágase la luz»
Y fue y se hizo. En noviembre de 2003 se celebran elecciones al Parlament de Catalunya, de las que resulta prácticamente un empate entre las dos mayores y enfrentadas formaciones (CiU y PSC-PSOE) y una ERC que, en un fulgurante ascenso, se mete en el bolsillo la llave del Palau de la Generalitat. Tras unas cuantas y excesivas semanas de intensas negociaciones, bastantes nervios y mucha desazón ciudadana, que se temÃa lo peor (incluso hubo momento en que llegó a parecer posible un acuerdo de gobierno entre CiU y PSC-PSOE), nació el “tripartito” que hoy conocemos. En lo que al mundo asociativo de las TIC respecta, se produjeron de inmediato sentimientos favorables a dos hechos muy positivos: el primero, que el pacto entre las tres formaciones gobernantes (PSC-PSOE, ERC y ICV-EU) valoraba las TIC como fenómeno principal de desarrollo, establecÃa como principio el acceso de todo ciudadano a las mismas y se comprometÃa al fomento y desarrollo del software libre en todos los ámbitos catalanes y muy especialmente en la administración; el segundo, el nombramiento como Secretario de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información de Oriol Ferran, hombre muy conocido y respetado, muy próximo -si no vinculado- a Softcatalà y con un interesante curriculum en el mundo polÃtico municipal y en el propio ámbito de las TIC.
De modo que, aliviados, nos sentamos felices a esperar leyes del software libre, implantaciones masivas de Linux en el mundo educativo (se llegó a pensar -o a soñar- con una distro propia, al modo extremeño), cuantiosos y fulminantes ceses en CAT365, funcionarios dándole al OpenOffice.Org, redes troncales sin cuento y, en fin, paladeando anticipadamente el momento en que desde Catalunya rebasáramos a Ibarra como un Ferrari adelantando a un “seiscientos”.
Únicamente nos mosqueó un poco desde un primer momento el hecho de que no habÃa la menor señal de alarma en Micro$oft. La empresa que, en un momento de pánico, llegó a amenazar a la Comunidad extremeña con “un pleito”, no se inmutaba ante una de “las grandes” ocupada por “el enemigo”. Pasaban los dÃas y las semanas y Steve Ballmer no aterrizaba en el Prat venteando el talonario. Qué raro. Pero como los designios de esas multinacionales americanas son tan misteriosos, continuamos más o menos tranquilos esperando acontecimientos.
Y... no hubo nada.
III. Consecuentes (que no “coherentes”)
La primera fue en toda la frente: no habrÃa cambios en CAT365 cuyo equipo seguirÃa absolutamente incólume. De nada sirvieron las estruendosas protestas del ámbito Softcatalà que, en su petición de ceses, fue secundada por la Asociación de Internautas. La foto iba a quedar (y asà sigue estando) inamovible.
La segunda fue una especie de “donde dije 'digo' digo Diego”, en el sentido de que la promoción del software libre en Catalunya se iba a quedar en eso: promoción. No cabÃa esperar normativa. La proposición de ley aquella, buena al parecer el 2002, ya no sirve para el 2004 y nos gustarÃa mucho saber por qué. Asà que la promoción empezó con un fastuoso lanzamiento de un disco lleno de software libre en catalán para distintos sistemas operativos, montado por Softcatalà (como ya hiciera en una ocasión anterior), financiado por la Generalitat y distribuido por un medio de prensa con ocasión de la muy señalada fiesta patronal de Sant Jordi y, a fecha de hoy, con eso ha acabado la promoción.
La tercera iba a ser en la administración pública, en la que se decidió un inicialmente plausible “piano piano chi va lontano” y el piano se ha quedado tocando “La Patética” porque para mayor seguridad vamos a usar como banco de pruebas para las administraciones catalanas a algo tan parecido al común de las unidades administrativas autonómicas y locales como la Universitat de Lleida; a la propia SecretarÃa de Telecomunicación y Sociedad de la Información, que todo el mundo sabe que es más o menos como el Institut Català de la Salut o como el Institut Català d'Assistència i Serveis Socials, igualito; y a un tercer organismo administrativo cuya denominación, naturaleza, adscripción y volumen desconozco. No voy a criticar unos resultados que aún se desconocen, por supuesto, pero tampoco voy a ocultar mi escepticismo. De cualquier modo, la cosa va para largo, asà que tiempo habrá de volver sobre ella con mayor detenimiento y ulteriores acontecimientos.
La cuarta empezó bien, pero veréis que acaba siendo algo asà como “Loca Academia de PolicÃa”. Desde el Departament d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació (que responde al simpático acrónimo de DURSI), órgano contenedor de la bienamada SecretarÃa de Oriol Ferran, se anuncia un buen dÃa que se ha acabado el cuento de T-Systems y que de cara al 2005 se va a licitar toda la gestión informática de la Generalitat por pequeños paquetes para que sean varias empresas -entre las cuales podrÃa y deberÃa haber PYMES- que puedan beneficiarse de tanta sustancia pagada con dinero público con el adicional efecto positivo que tampoco la Generalitat iba a depender de un solo proveedor. ¡Ah! ¡Por fin! Ya empezaba a verse luz en el horizonte. La renaixença, nois, ya llegó por fin la renaixença. Pero... poco dura la alegrÃa en casa del catalán. Desde el DURSI se establece que se podrá concurrir a las licitaciones mediante una aplicación telemática llamada “e-catà leg”, creada ya hace mucho tiempo precisamente para que las empresas puedan participar más fácilmente en las licitaciones de la Administración y que, en este contexto de nuevas tecnologÃas, parece especialmente idónea. ¿Y qué pasa? Pues que “e-catà leg” es una de las prestaciones de... ¿quién? Premio, sà señor: de CAT365, con lo que... ¿qué? En efecto: sólo se puede utilizar con programas Micro$oft. Eso, por sà mismo, ya es una coña marinera, pero aún hay más. Oriol Ferran intenta arreglarlo diciendo que sÃ, claro, es contradictorio y chocante, pero que la cosa está asà y que no se puede cambiar ahora porque serÃa laboriosÃsimo y costosÃsimo (argumento tradicional, por otra parte, de los dirigentes de CAT365) y que el dÃa de mañana todo será distinto y seremos felices. Lo que parece que no tiene en cuenta Oriol es que se está expresando como si todo esto fuera una sorpresa para él (vaya, hombre, un imprevisto, qué contrariedad) cuando él no puede desconocer que hace dos años que estamos protestando por esta falta de accesibilidad técnica y nosotros no ignoramos que él lleva aproximadamente seis meses en el cargo. Cómo Ãbamos a suponer en julio de 2004 que al “e-catà leg” sólo se puede acceder con M$IE.
La quinta es de ayer mismo, aún tenemos les galtes (los carrillos) coloradas como pimientos morrones. TodavÃa no nos habÃamos repuesto del “e-catà leg”, cuando desde el Departament d'Educació se anuncia... ¡una conferencia de prensa conjunta entre el Departament y la Ãnclita doña Rosa GarcÃa, presidenta de Micro$oft Ibérica, para anunciarnos a su vez un convenio entre la administración educativa y esa nunca bien ponderada empresa! Naturalmente, en algunos foros nos ponemos como motos porque, junto con la administración pública, la enseñanza es “target” principal del software libre; y nada menos que ahà nos meten desde el propio “tripartit” a Micro$oft (para la cual, por supuesto, la administración y la enseñanza son también “targets” esenciales). Y, como ya parece ser costumbre, las explicaciones de la Administración queriéndolo arreglar son harto pintorescas. Según estas explicaciones, el convenio consistirÃa en que Micro$oft devolverÃa en especie (o sea, software) el precio pagado por la Administración en licencias de sistemas operativos preinstalados en las máquinas adquiridas anteriormente, SIN QUE LA ADMINISTRACIÓN ADQUIRIERA NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN. ¿Otra? ¿Dónde está la “una”? Extraño convenio, en que una de las partes se obliga a algo y la otra a nada. Todo ello sin entrar en otras consideraciones: lo habitualmente envenenado de los “regalitos” de Micro$oft (“regala” programas pero nunca sus actualizaciones, que hay que pagar a precio de oro), la imposición de cláusulas de obligado cumplimiento para terceros en caso de venta de esa maquinaria (Windows “forever”, por ejemplo), etcétera.
IV. OREMUS
Termina Oriol sus intervenciones de esta misma pasada madrugada en plan “nada temáis, hijos mÃos”, porque -siempre según él- pese a estas confusas apariencias, lo del software libre es ya pescado vendido y se va a hacer de manera que no tenga vuelta atrás (no vaya a ser que vuelva CiU y el tripartito, ya en la oposición, tenga que intentar de nuevo endosarle esa ley de software libre tan excelente en 2002, tan mala en el 2004 y nuevamente paradigma de la excelencia, pongamos por un simple suponer, en 2009.
En fin, ojalá sea asÃ, pero espero que Oriol no se enfade si desde aquà decimos aquello tan bonito de “Hic Rhodus, hic salta” ya que lo único que hemos visto hasta ahora es algo parecido a aquello de “jo faré deu mil gambades i amb un salt, totes plegades”.
Fum, fum, fum.
---------
Javier Cuchà es miembro de la Asociación de Internautas
I. Antecedentes
El embrollo tiene dos charnelas alrededor de las cuales pivota todo el desarrollo del problema, en un caso por acción y en el otro por omisión.
La primera charnela es la que se dio en llamar “Administració Oberta de Catalunya” (AOC) articulada en una empresa participada al 60 por 100 por la Generalitat y al 40 por 100 restante por el Consorcio municipal Localret, llamada CAT365. La presentación del proyecto y de la empresa ejecutante tuvo lugar durante un espectáculo a la americana montado “ad hoc” para lucimiento de la cúpula convergente -entonces en el poder- al filo del verano del 2002. El proyecto, cuya vida nunca ha ido más allá de lo mortecino y con trascendencia cero para el común de los ciudadanos (quizá ocasionalmente útil para profesionales de la gestión administrativa o, no menos ocasionalmente, para algún colectivo concreto) supuso la intervención de un entramado inextricable de empresas proveedoras de bienes y servicios, entre las quales destacan Accenture (la consultora que fue Andersen Consulting, del grupo Arthur Andersen, involucrado en un fraude monumental en Estados Unidos); T-Systems, del grupo financiero de Deustche Telecom, al presente gestor hegemónico de los sistemas informáticos de la Generalitat de Catalunya por haber adquirido los derechos de Debis, a su vez adjudicataria del Centre Informà tic de la Generalitat; y la inevitable Micro$oft, no faltaba más. Con todos estos -y muchos más de alguna menor cuantÃa- CAT365 montó un portal que, sin entrar en otras caracterÃsticas negativas, tenÃa la virtud de resultar impracticable para navegadores y/o sistemas operativos ajenos a los fabricados por Micro$oft, obligando con ello a los ciudadanos a ser necesariamente clientes de una única y concreta empresa privada para sus relaciones telemáticas con su propia Administración pública. Esta situación fue denunciada en septiembre de ese mismo año por Softcatalà , por Hispalinux y por la Asociación de Internautas, siendo inútiles las escasas conversaciones que se celebraron con ejecutivos de CAT365 y yendo directamente a la papelera todas las quejas al respecto.
La segunda charnela fue la presentación en el Parlament de Catalunya, por parte de Esquerra Republicana de Catalunya, de una proposición de ley sobre implantación del software libre en las administraciones públicas catalanas, en cuya redacción final prestaron su colaboración, entre otros, representantes de los grupos cÃvicos citados en el párrafo anterior. Puesta a votación en el Pleno, la citada proposición fue rechazada, como era de esperar, por la mayorÃa de votos de Convergència i Unió y del Partido Popular, frente a los cuales no fueron suficientes los de la propia ERC, como es natural, apoyada por PSC-PSOE i por Iniciativa de Catalunya-Verds, siendo estos tres últimos, precisamente, los que antes de dos años iban a hacerse con el gobierno de la Generalitat. Precisamente esta circunstancia, que por aquél entonces no se percibÃa en absoluto como segura pero sà como un escenario posible, hizo que de la experiencia quedara buen sabor de boca pese a su nulo resultado. «Vienen –pensábamos- tiempos nuevos y ahora sabemos que van a ser mejores».
II. «Hágase la luz»
Y fue y se hizo. En noviembre de 2003 se celebran elecciones al Parlament de Catalunya, de las que resulta prácticamente un empate entre las dos mayores y enfrentadas formaciones (CiU y PSC-PSOE) y una ERC que, en un fulgurante ascenso, se mete en el bolsillo la llave del Palau de la Generalitat. Tras unas cuantas y excesivas semanas de intensas negociaciones, bastantes nervios y mucha desazón ciudadana, que se temÃa lo peor (incluso hubo momento en que llegó a parecer posible un acuerdo de gobierno entre CiU y PSC-PSOE), nació el “tripartito” que hoy conocemos. En lo que al mundo asociativo de las TIC respecta, se produjeron de inmediato sentimientos favorables a dos hechos muy positivos: el primero, que el pacto entre las tres formaciones gobernantes (PSC-PSOE, ERC y ICV-EU) valoraba las TIC como fenómeno principal de desarrollo, establecÃa como principio el acceso de todo ciudadano a las mismas y se comprometÃa al fomento y desarrollo del software libre en todos los ámbitos catalanes y muy especialmente en la administración; el segundo, el nombramiento como Secretario de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información de Oriol Ferran, hombre muy conocido y respetado, muy próximo -si no vinculado- a Softcatalà y con un interesante curriculum en el mundo polÃtico municipal y en el propio ámbito de las TIC.
De modo que, aliviados, nos sentamos felices a esperar leyes del software libre, implantaciones masivas de Linux en el mundo educativo (se llegó a pensar -o a soñar- con una distro propia, al modo extremeño), cuantiosos y fulminantes ceses en CAT365, funcionarios dándole al OpenOffice.Org, redes troncales sin cuento y, en fin, paladeando anticipadamente el momento en que desde Catalunya rebasáramos a Ibarra como un Ferrari adelantando a un “seiscientos”.
Únicamente nos mosqueó un poco desde un primer momento el hecho de que no habÃa la menor señal de alarma en Micro$oft. La empresa que, en un momento de pánico, llegó a amenazar a la Comunidad extremeña con “un pleito”, no se inmutaba ante una de “las grandes” ocupada por “el enemigo”. Pasaban los dÃas y las semanas y Steve Ballmer no aterrizaba en el Prat venteando el talonario. Qué raro. Pero como los designios de esas multinacionales americanas son tan misteriosos, continuamos más o menos tranquilos esperando acontecimientos.
Y... no hubo nada.
III. Consecuentes (que no “coherentes”)
La primera fue en toda la frente: no habrÃa cambios en CAT365 cuyo equipo seguirÃa absolutamente incólume. De nada sirvieron las estruendosas protestas del ámbito Softcatalà que, en su petición de ceses, fue secundada por la Asociación de Internautas. La foto iba a quedar (y asà sigue estando) inamovible.
La segunda fue una especie de “donde dije 'digo' digo Diego”, en el sentido de que la promoción del software libre en Catalunya se iba a quedar en eso: promoción. No cabÃa esperar normativa. La proposición de ley aquella, buena al parecer el 2002, ya no sirve para el 2004 y nos gustarÃa mucho saber por qué. Asà que la promoción empezó con un fastuoso lanzamiento de un disco lleno de software libre en catalán para distintos sistemas operativos, montado por Softcatalà (como ya hiciera en una ocasión anterior), financiado por la Generalitat y distribuido por un medio de prensa con ocasión de la muy señalada fiesta patronal de Sant Jordi y, a fecha de hoy, con eso ha acabado la promoción.
La tercera iba a ser en la administración pública, en la que se decidió un inicialmente plausible “piano piano chi va lontano” y el piano se ha quedado tocando “La Patética” porque para mayor seguridad vamos a usar como banco de pruebas para las administraciones catalanas a algo tan parecido al común de las unidades administrativas autonómicas y locales como la Universitat de Lleida; a la propia SecretarÃa de Telecomunicación y Sociedad de la Información, que todo el mundo sabe que es más o menos como el Institut Català de la Salut o como el Institut Català d'Assistència i Serveis Socials, igualito; y a un tercer organismo administrativo cuya denominación, naturaleza, adscripción y volumen desconozco. No voy a criticar unos resultados que aún se desconocen, por supuesto, pero tampoco voy a ocultar mi escepticismo. De cualquier modo, la cosa va para largo, asà que tiempo habrá de volver sobre ella con mayor detenimiento y ulteriores acontecimientos.
La cuarta empezó bien, pero veréis que acaba siendo algo asà como “Loca Academia de PolicÃa”. Desde el Departament d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació (que responde al simpático acrónimo de DURSI), órgano contenedor de la bienamada SecretarÃa de Oriol Ferran, se anuncia un buen dÃa que se ha acabado el cuento de T-Systems y que de cara al 2005 se va a licitar toda la gestión informática de la Generalitat por pequeños paquetes para que sean varias empresas -entre las cuales podrÃa y deberÃa haber PYMES- que puedan beneficiarse de tanta sustancia pagada con dinero público con el adicional efecto positivo que tampoco la Generalitat iba a depender de un solo proveedor. ¡Ah! ¡Por fin! Ya empezaba a verse luz en el horizonte. La renaixença, nois, ya llegó por fin la renaixença. Pero... poco dura la alegrÃa en casa del catalán. Desde el DURSI se establece que se podrá concurrir a las licitaciones mediante una aplicación telemática llamada “e-catà leg”, creada ya hace mucho tiempo precisamente para que las empresas puedan participar más fácilmente en las licitaciones de la Administración y que, en este contexto de nuevas tecnologÃas, parece especialmente idónea. ¿Y qué pasa? Pues que “e-catà leg” es una de las prestaciones de... ¿quién? Premio, sà señor: de CAT365, con lo que... ¿qué? En efecto: sólo se puede utilizar con programas Micro$oft. Eso, por sà mismo, ya es una coña marinera, pero aún hay más. Oriol Ferran intenta arreglarlo diciendo que sÃ, claro, es contradictorio y chocante, pero que la cosa está asà y que no se puede cambiar ahora porque serÃa laboriosÃsimo y costosÃsimo (argumento tradicional, por otra parte, de los dirigentes de CAT365) y que el dÃa de mañana todo será distinto y seremos felices. Lo que parece que no tiene en cuenta Oriol es que se está expresando como si todo esto fuera una sorpresa para él (vaya, hombre, un imprevisto, qué contrariedad) cuando él no puede desconocer que hace dos años que estamos protestando por esta falta de accesibilidad técnica y nosotros no ignoramos que él lleva aproximadamente seis meses en el cargo. Cómo Ãbamos a suponer en julio de 2004 que al “e-catà leg” sólo se puede acceder con M$IE.
La quinta es de ayer mismo, aún tenemos les galtes (los carrillos) coloradas como pimientos morrones. TodavÃa no nos habÃamos repuesto del “e-catà leg”, cuando desde el Departament d'Educació se anuncia... ¡una conferencia de prensa conjunta entre el Departament y la Ãnclita doña Rosa GarcÃa, presidenta de Micro$oft Ibérica, para anunciarnos a su vez un convenio entre la administración educativa y esa nunca bien ponderada empresa! Naturalmente, en algunos foros nos ponemos como motos porque, junto con la administración pública, la enseñanza es “target” principal del software libre; y nada menos que ahà nos meten desde el propio “tripartit” a Micro$oft (para la cual, por supuesto, la administración y la enseñanza son también “targets” esenciales). Y, como ya parece ser costumbre, las explicaciones de la Administración queriéndolo arreglar son harto pintorescas. Según estas explicaciones, el convenio consistirÃa en que Micro$oft devolverÃa en especie (o sea, software) el precio pagado por la Administración en licencias de sistemas operativos preinstalados en las máquinas adquiridas anteriormente, SIN QUE LA ADMINISTRACIÓN ADQUIRIERA NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN. ¿Otra? ¿Dónde está la “una”? Extraño convenio, en que una de las partes se obliga a algo y la otra a nada. Todo ello sin entrar en otras consideraciones: lo habitualmente envenenado de los “regalitos” de Micro$oft (“regala” programas pero nunca sus actualizaciones, que hay que pagar a precio de oro), la imposición de cláusulas de obligado cumplimiento para terceros en caso de venta de esa maquinaria (Windows “forever”, por ejemplo), etcétera.
IV. OREMUS
Termina Oriol sus intervenciones de esta misma pasada madrugada en plan “nada temáis, hijos mÃos”, porque -siempre según él- pese a estas confusas apariencias, lo del software libre es ya pescado vendido y se va a hacer de manera que no tenga vuelta atrás (no vaya a ser que vuelva CiU y el tripartito, ya en la oposición, tenga que intentar de nuevo endosarle esa ley de software libre tan excelente en 2002, tan mala en el 2004 y nuevamente paradigma de la excelencia, pongamos por un simple suponer, en 2009.
En fin, ojalá sea asÃ, pero espero que Oriol no se enfade si desde aquà decimos aquello tan bonito de “Hic Rhodus, hic salta” ya que lo único que hemos visto hasta ahora es algo parecido a aquello de “jo faré deu mil gambades i amb un salt, totes plegades”.
Fum, fum, fum.
---------
Javier Cuchà es miembro de la Asociación de Internautas